"أقتل شخص" - Translation from Arabic to Portuguese

• matar alguém

E vai ser impossível para mim matar alguém com esta decisão
سيكون من المستحيل لي أن أقتل شخص ما بهذا القرار

Até posso matar alguém que amo se fizer algo errado.
أقدر أن أقتل شخص احبه .. إذا فعل سوءآ

Achas mesmo que eu seria capaz de matar alguém?
هل فعلا تعتقد أننى يمكن أن أقتل شخص ما ؟

Não quer dizer que fosse mesmo matar alguém por causa de um cigarro.
أَعني ، أنني في الحقيقة لا أريد أن أقتل شخص ما من أجل سيجارة

Sentia-me capaz de matar alguém se a seguisse.
شعرت وكأنني قد أقتل شخص لو كنتُ إتبعتُها.

lria matar alguém da forma que descrevo no meu livro?
يجب أن أكون فى منتهى الغباء ... لأكتب كتابا يدور عن القتل ثم أقتل شخص ما بنفس الطريقه التى شرحتها فى كتابى

Acho que também me obrigaram a matar alguém.
اعتقد انهم جعلونى أقتل شخص ما أيضاً

Nunca ia matar alguém por um concurso regional.
لن أقتل شخص ما على المدى الإقليمي

que podem confiar em mim? matar alguém?
إنك تستطيع الثقة بى ؟ أقتل شخص ما ؟

Apetecia-me matar alguém.
أريد أن أقتل شخص ما

- Posso matar alguém?
هل يمكن أن أقتل شخص ما ؟

Eu posso matar alguém.
أعتقد أنه يمكن أن أقتل شخص ما

- Eu precisava de matar alguém.
-كان علي أن أقتل شخص ما