Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أقرأ عنك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ler sobre ti
-
ler sobre si
| Não gosto de ler sobre ti nos jornais. | Open Subtitles | لا أحب أن أقرأ عنك فى الجرائد |
| Eu vou ler sobre ti. | Open Subtitles | كيل.. وسوف أقرأ عنك |
| Tenho andado a ler sobre ti nos ficheiros do Lex. | Open Subtitles | وأنا أقرأ عنك في ملفات (ليكس). |
| Estive a ler sobre si. | Open Subtitles | لقد كنت أقرأ عنك |
| - Estive a ler sobre si. - Sim. | Open Subtitles | كنت أقرأ عنك |
| Estava a ler sobre si. | Open Subtitles | أقرأ عنك. |
| Tenho estado a ler sobre si, Brian. | Open Subtitles | (لقد كنت أقرأ عنك يا (برايان |