| Querida, tem cuidado com os teus brincos ou ainda os perdes. | Open Subtitles | عزيزتي, خذي حذرك بخصوص أقراطك وإلا ستفقدينهم |
| Monica, dá-lhe dinheiro. Rachel, dá-lhe os teus brincos. | Open Subtitles | رايتشل ، أعطه أقراطك أي شيء ، أي شيء |
| Estava a usar os teus brincos. Já chega! | Open Subtitles | لقد كانت ترتدي أقراطك |
| os teus brincos. | Open Subtitles | أقراطك. |
| - os teus brincos são muito bonitos. | Open Subtitles | أقراطك تعجبني |
| - Não, é para os teus brincos. | Open Subtitles | -لا, إنها من أجل أقراطك . |
| os teus brincos! | Open Subtitles | أقراطك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 