"أقرب شجرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• árvore mais próxima

Levá-lo à árvore mais próxima e enforcá-lo, como ele merece?
نسحبه إلى أقرب شجرة ونشنقها عليه ليكون هذا جزاءه؟

Se me mentis, na árvore mais próxima vos pendurarei vivo até que a fome vos mate!
إن تكلمت باطلاً فسأعلقك حياً على أقرب شجرة إلى أن يذويك الجوع

Ambos sabemos que me enforcaria na árvore mais próxima.
كلانا أعلم أنك سوف يتعطل لي من أقرب شجرة.

E, sem dúvida, que pregaram o seu cadáver na árvore mais próxima.
و بالتأكيد قاموا بتسمير جُثته في أقرب شجرة