Empresta-me 10 dólares, pago-te na sexta-feira. | Open Subtitles | أقرضني 10 دولارات وسأعيدها لك يوم الجمعة |
Empresta-me a tua e podemos fazer isso de novo. | Open Subtitles | أقرضني مسدسكـ و يمكنني تكرار الأمر مجدداً |
Tudo bem, Empresta-me 2 dólares. | Open Subtitles | -أخرج من هنا -حسناً يارجل، أقرضني دولاران |
O Markus emprestou-me dinheiro para comprar terrenos e o banco não. | Open Subtitles | ماركوس أقرضني المال لشراء الأرض عندما رقض البنك |
Gato, empresta $5. | Open Subtitles | بوس، أقرضني 5 دولار. هيّا، لقد سمعت الرّجل. |
Seria rude deixar pendurado um homem que acabou de me emprestar cinco mil. | Open Subtitles | ستكون وقاحة لو رفضت عرض رجل أقرضني خمسة آلاف |
Empreste-mo e trarei o seu dinheiro. | Open Subtitles | أقرضني وسأرد لك مالك |
Empresta-me qualquer coisa até 10, devolvo-te com juros. | Open Subtitles | أقرضني فوق 10 . و سأدفعُ لك بالتجزئة |
Empresta-me algum dinheiro. | Open Subtitles | أقرضني بعض المال |
Empresta-me o teu wok. Meu filho está de volta. | Open Subtitles | أقرضني وجبة لقد عاد ابني |
Empresta-me algum dinheiro. | Open Subtitles | أقرضني بعض المال |
Empresta-me algum dinheiro? | Open Subtitles | أقرضني قليلا من النقود ؟ |
Empresta-me 800 fichas. | Open Subtitles | أقرضني 800 ورقة. |
- Eddie, Empresta-me mais 20. | Open Subtitles | -إيدي) ، أقرضني عشرين دولارا أخرى) |
Kikuchi, Empresta-me dinheiro. | Open Subtitles | كيكوتشي)، أقرضني نقودا) |
- Não. Ele emprestou-me aquelas coisas. | Open Subtitles | لا، لقد أقرضني تلك الاشياء |
- Sim, bem. Ele emprestou-me um livro. | Open Subtitles | - نعم, حسنًا, لقد أقرضني كتاب |
emprestou-me o carro dele. | Open Subtitles | -لقد أقرضني سيارته |
Vai, empresta aí! Quero ver se é o meu tamanho. | Open Subtitles | أقرضني إيّاها، سأرى إن كانت على قياسي |
Poderia me emprestar algum dinheiro? | Open Subtitles | أقرضني بعض المال، هل تستطيع ذلك؟ |
Empreste-mo! | Open Subtitles | أقرضني |
Por amor de Deus, Wenham, empreste-me 100. | Open Subtitles | بالله عليك يا "وينام"، أقرضني 100، و لدي 70 جنيه بالمنزل |