"أقسم بالله يا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • eu juro por Deus
        
    eu juro por Deus, senhor, quanto melhor forem os nossos programas, mais dinheiro vamos ganhar. Open Subtitles أقسم بالله يا سيدي كلما كانت برامجنا أفضل، كلما جنيناً مالاً أكثر
    eu juro por Deus, Earl, aquele sonho fez-me fazer chichi na cama. Open Subtitles أنا أقسم بالله يا إيرل لقد أوشك هذا الحلم أن يجعلني أتبول
    eu juro por Deus querida, nossos encontros serão benéficos. Open Subtitles "أقسم بالله , يا حبيبتي أن لقاءاتنا سيكون لها فائدة"
    eu juro por Deus querida , nossos encontros serão benéficos. Open Subtitles "أقسم بالله , يا حبيبتي أن لقاءاتنا سيكون لها فائدة"
    Elliot, eu juro por Deus, alguém anda a roubar-me. Open Subtitles أقسم بالله يا (اليوت) أن أحدهم يسرقني
    Porque eu juro por Deus... Open Subtitles لأن أقسم بالله يا رجل...
    Mas eu juro por Deus, Kate... Open Subtitles (لكن أقسم بالله يا (كايتي
    - Tandy, eu juro por Deus... - Todd, acalma-te. Open Subtitles -تاندي)، أقسم بالله يا رجل، إن) ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more