"أقضي حاجتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• mijar
• chichi
• cagar
• mijadela
• fazer xixi
• à casa de banho

Querida, preciso de mijar. Podes ajudar-me?
أريد أن أقضي حاجتي هل يمكنك حمله من أجلي، يا سيدة؟

A sério, tenho que mijar, não aguento mais.
جدياً، يجب أن أقضي حاجتي لم أعد قادرة على الصمود

E faço muito chichi.
و يجب أن أقضي حاجتي طوال الوقت.

- Tenho de fazer chichi. - Tens pastilha no cabelo.
ـ أريد أن أقضي حاجتي ـ ثمة علكة في شعرك

Pelo menos, aprendi a cagar na escola.
لقد تعلمت علي الأقل كيف أقضي حاجتي بالمدرسة

Porra. Podemos encostar para eu terminar a minha mijadela?
كان يمكن أن نخرج من الماء لكي أقضي حاجتي

Claro que vou, paga a conta que vou só ali fazer xixi.
هذا صحيح، أنا قادمة. أريد أن أقضي حاجتي فحسب، أنت ادفع.

O que me lembra... que tenho de ir à casa de banho.
وهو ما يذكرني، يجب أن أقضي حاجتي

Tenho que mijar, e quero comer.
يجب أن أقضي حاجتي يا رجل، وأريد بعض الطعام.

Estou a mijar, dá-me um segundo!
إنني أقضي حاجتي ليس إلا، أمهليني لحظة، اتفقنا؟

De qualquer maneira, tenho de mijar. Faz-lhe companhia.
عليّ أن أقضي حاجتي أصلا، يمكنك أن تبقي معها.

Tenho de ir mijar. Isto vai demorar.
أريد أن أقضي حاجتي هذا سيكون يوماً طويلاً

Segura um pouco os comerciais que vou mijar.
روبن"، اجعل الفاصل طويلاً أريد أن أقضي حاجتي

Desculpem malta, mas tenho de mijar.
آسف يا شباب لكن يجب أن أقضي حاجتي

Tinha 8 anos e o Michael Green também tinha 8 anos, e ele pediu para me ver a fazer chichi.
كنت في الثامنة، و (مايكل غرين) الذي كان في الثامنة أيضاً سألني إن كان يستطيع مشاهدتي وأنا أقضي حاجتي

Tenho de fazer chichi...
عليّ أن أقضي حاجتي

Agora é que nunca mais faço chichi.
الآن لن أقضي حاجتي

Apagar seu cachorro, estrangular o gato... cagar na sua fronha, queimar sua garagem.
سأركل كلبه، وأخنق قطته أقضي حاجتي في وسادته وأحرق مرآبه

Se alguém perguntar por mim, diz que fui cagar. Quem caga durante uma hora?
سأعود بعد ساعة، لو سألك أحد أخبره أنني أقضي حاجتي

Porque é a tua hora de brilhar. Vamos. Preciso de cagar, vá lá.
لان بذلك قد أتى وقتك لتتألق هيا بنا أريد أن أقضي حاجتي هيا هيا ..

Preciso mesmo de ir dar aquela mijadela.
يجب أن أقضي حاجتي

Sê rápido porque tenho de fazer xixi.
حسنا، تكلم بسرعة لأني أريد أن أقضي حاجتي

Há alguns anos, estranhamente, precisei de ir à casa de banho. Encontrei uma casa de banho pública, entrei na cabine e preparei-me para fazer o que sempre fiz na vida: usar a sanita, puxar o autoclismo, esquecer-me da sanita.
قبل بضع سنوات، ومن الغريب حقاً أردت أن أقضي حاجتي ولقد وجدت حماماً، ولكنه حمام عام ثم دخلت إلى ذلك الكشك وأنا على استعداد للقيام بما أفعله معظم حياتي: استخدام دورة المياه، غسل المرحاض، و نسيان أمر ذلك الحمام.