"أقلعتُ عن التدخين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • deixei de fumar
        
    deixei de fumar há anos. Já tenho muita excitação na minha vida. Open Subtitles لقد أقلعتُ عن التدخين منذ سنوات فهناك الكثير من الإثارة بحياتي
    Gostarás de saber que deixei de fumar, depois de causares o despedimento. Open Subtitles ستكونين فرحةً إذا علمتي إنني أقلعتُ عن التدخين
    Quando deixei de fumar, comecei a roer coisas. Open Subtitles وحين أقلعتُ عن التدخين أدمنتُ مضغ الأشياء
    Não venho aqui desde que deixei de fumar. Open Subtitles -كلا أنا لا أخرج إلى هنا منذ أن أقلعتُ عن التدخين
    É verdade, deixei de fumar. Open Subtitles بالمناسبة, لقد أقلعتُ عن التدخين.
    Não, obrigado. deixei de fumar. Open Subtitles لا، شكراً أقلعتُ عن التدخين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more