"أقلَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• menos

Nenhum dos seus aliados o teme menos que qualquer outra pessoa.
لا أحد من حلفائه يخشاه أقلَ من أي أحدٍ آخر

A erva cresce vigorosamente durante o curto e intenso Verão e existem menos predadores do que mais para sul.
يَنْمو العشبُ بشدّة أثناء الصيفِ الحادِّ القصيرِ ومفترسين أقلَ مِنْ الذي في الجنوبِ الأبعدِ.

E tem de ser tudo comido em menos de uma hora.
.و كلّها عليها أن تنهيها و تأكلها في أقلَ من ساعة

Não aceites menos de 6.500 dólares por ele.
لا تأخذ أقلَ من ستةِ آلاف و خمسمئة دولار.

Enquanto aprecio o conselho, acho que vou explorar alternativas menos radicais.
بينماأقدرُنصيحتكَ، أظنُ أنني سأبحثٌ عن خياراتٍ أقلَ إنحرافًا.

Mas acabou por ser algo menos crítico, obviamente,
ولكنَّ الأمرَ إتضحَ أنَّهُ شئٌ أقلَ خطورةً

- Um homem inteligente cantaria menos.
ورجل أذكى يَغنّي أغاني أقلَ.

Daqui a três meses, mais coisa menos coisa.
- متى تتوقعون انهائه؟ ثلاثة أشهر، أقلَ او أكثر .

-Parece menos... -Assustador.
تَظْهرُ أقلَ...

- menos de 24 horas.
- أقلَ من 24 ساعة .