"أقل شيئا عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse nada sobre

- Não disse nada sobre a merda de uma arma, maldição.
فقمت ب ـ لم أقل شيئا عن المسدس اللعين.. اللعنة

Repito, não disse nada sobre sair com o Luke.
أكرر, أنا لم أقل شيئا عن مواعدة لوك

- Não disse nada sobre isso.
- أنا لم أقل شيئا عن مواعدة لوك

Dei-te a minha palavra, mas não disse nada sobre o teu homem, o Sexta-feira.
أمنحك كلمتي , ولكني لم أقل شيئا عن صديقك (فرايدي)