"أقول ذلك أنا أقول" - Translation from Arabic to Portuguese

• a dizer isso

Não estou a dizer isso, digo que talvez...
أنا لا أقول ذلك أنا أقول أنه ربما فقط ربما أنه لم يكن العقل المدبر.

Não estou a dizer isso.
أنا لا أقول ذلك أنا أقول فقط