Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أقيم معك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
ficar contigo
| Vai ser mais fácil, já que vou ficar contigo... agora. | Open Subtitles | سيكون الأمر سهلًا الآن أن أقيم معك بعض الوقت |
| - Espero poder ficar contigo. | Open Subtitles | كنت آمل أن أقيم معك |
| Podia ficar contigo. | Open Subtitles | أستطيع أن أقيم معك. |
| Então, deixa-me ficar contigo. | Open Subtitles | دعني أقيم معك |