"أكاذيب عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• mentiras sobre

Por volta do fim dos anos 90, a minha riqueza chegou ao mesmo nível que as minhas mentiras sobre a minha riqueza.
وبحلول أواخر التسعينات، كانت ثروتي قد اشتعلت إلى أكاذيب عن ثروتي.

Não entendemos como você, judia, pode espalhar tantas mentiras sobre o seu povo.
لا نستطيع أن نُصدق بأنك أنتي, يهودية تنشرين هكذا أكاذيب عن قومك

Escreve sobre uma campanha desesperada espalhando mentiras sobre os seus adversários, porque é o que isto é.
اكتبوا عن حملة يائسة تنشر أكاذيب عن خصومهم لأن هذا هو الأمر

Soyka estava espalhando mentiras sobre Kirill, sobre sua família.
(سويكا) كان ينشر أكاذيب عن (كيريل) وعن عائلتك

Ele passou a vida a ouvir mentiras sobre a Mão.
لقد رُويت له أكاذيب عن "اليد" طوال حياته.

mentiras sobre o quê?
أكاذيب عن ماذا؟