| Estavas outra vez a tentar enganar-me, Era isso? | Open Subtitles | هل كنت تحاولين خداعي مجددا؟ أكان كذلك الأمر؟ |
| Era então um homem asseado... | Open Subtitles | كان رجلا دقيقا .. أكان كذلك ؟ |
| Ele Era um fã? | Open Subtitles | اوه, معجب ,أكان كذلك ؟ |
| - Isso Foi um acidente. | Open Subtitles | سيندي، ذلك كان حادثا أكان كذلك يا جريج؟ |
| - Foi ótimo, na verdade. | Open Subtitles | في الواقع ، لقد كان مذهلاً - أكان كذلك ؟ |
| Não Foi um tubarão, pois não? | Open Subtitles | هيا لم يكن قرشا.. أكان كذلك ؟ |
| Era? | Open Subtitles | أكان كذلك ؟ |
| - Foi um acidente. | Open Subtitles | ـ كان ذلك حادث ـ أكان كذلك يا (هوارد)؟ |
| Foi? | Open Subtitles | أكان كذلك ؟ |
| Pois Foi, não Foi? | Open Subtitles | أكان كذلك ؟ |
| Foi? | Open Subtitles | أكان كذلك ؟ |
| - Sempre Foi um ovo? | Open Subtitles | أكان كذلك... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 