Dizem que o ciúme é o maior inimigo do amor | Open Subtitles | الناس يقولون بأن الغيرة هي أكبر عدو للحب |
O Alak está claramente a descrever o meu ex-namorado, que está claramente a vender armas ao nosso maior inimigo. | Open Subtitles | ألاك وتصف بوضوح بلدي صديقها السابق، الذي هو بيع بوضوح أسلحة إلى أكبر عدو لنا. |
Salvas a cidade ou apanhas o teu maior inimigo. | Open Subtitles | حفظ المدينة، أو قبض أكبر عدو الخاص بك. |
Salvas a cidade ou apanhas o teu maior inimigo. | Open Subtitles | حفظ المدينة، أو قبض أكبر عدو الخاص بك. |
Logo depois do meu casamento, que me acorrenta a Nápoles, o meu irmão vai cortejar o maior inimigo de Nápoles. | Open Subtitles | بعد زواجي تماماً "الزواج الذي سيكبلني ب"نابولي سيرحل شقيقي إلى "بلاط أكبر عدو ل"نابولي |
O tédio pode ser o maior inimigo que temos aqui. | Open Subtitles | الضجر قد يكون أكبر عدو نواجهه هنا |
Acabaste de conhecer o teu maior inimigo. | Open Subtitles | لقد قابلت لتوك أكبر عدو لك |
Porque ela é a irmã do nosso maior inimigo! | Open Subtitles | لأنها شقيقة أكبر عدو لنا |