"أكبر مما تبدو" - Translation from Arabic to Portuguese

• maior do que parece
• mais velha do que parece

Estes resultados iam precisar de 90 metros de pista, o que significa que o círculo é maior do que parece. Lucy, o que fizeste?
هذه النتائج تحتاج مسارًا طوله 91.5 مترًا، ممَّا يعني أن الدائرة أكبر مما تبدو ظاهرًا.

- Sim. É maior do que parece. - Onde é que vou pôr isto?
ـ لا بأس بهذا ـ إنها أكبر مما تبدو عليه

Não, não pode ser. Ela é mais velha do que parece. Ela tinha 13 anos quando o teve.
إنها أكبر مما تبدو عليه حسنًا ، كانت في الـ 13 عندما حصلت عليه

Ei, ela é mais velha do que parece e age e é.
إنها أكبر مما تبدو عليه و كذلك تصرفاتها

Se calhar é mais velha do que parece.
ربما هي أكبر مما تبدو عليه