"أكثرُ تعقيداً من" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais complexo que
• mais complicado que

O ADN dele é cem vezes mais complexo que o ADN normal.
حمضه النوويّ أكثرُ تعقيداً من الحمض العاديّ بمائة مرّة.

É 1000 vezes mais complexo que o do "Alfa".
أكثرُ تعقيداً من حمضِ "ألفا" بألفِ مرّة.

É um bocado mais complicado que isso.
حسناً, الأمر أكثرُ تعقيداً من هذا.

É mais complicado que isso.
-الأمر أكثرُ تعقيداً من ذلك