"أكثر جمالاً ممّا" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais bonita do que

De perto é ainda mais bonita do que me lembro.
إنّها عن قرب أكثر جمالاً ممّا أتذكّر

A sua esposa é até mais bonita do que eu me lembro, Bezukhov.
-زوجتك أكثر جمالاً ممّا أتذكّر يا(بوزوكف ).