"أكثر خطراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais perigoso

Agora que estou a arriscar mais... é mais perigoso para ela.
وبما أني أعرض نفسي لمخاطر أكثر، أصبح الأمر أكثر خطراً عليها.

Não há nada mais perigoso do que os confusos quando pensam que sabem alguma coisa.
لا شيء أكثر خطراً من المشوشين عندما يعتقدونَ بأنهم يعرفونَ شيئاً

"Casa das Mortes" parece mais perigoso. Vamos para essa.
منزل القتل يبدو أكثر خطراً ، سنأخذ هذه

- Tens razão. Durante o dia é mais perigoso do que à noite.
أنت محق وقت النهار أكثر خطراً من الليل

Seu rosto é mais perigoso.
إن وجهك أكثر خطراً من ذلك

Algo muito mais perigoso.
شيء جديد قد يكون أكثر خطراً

É mais perigoso do que parece.
إنه أكثر خطراً مما يبدو عليه

Isso o faz mais perigoso ainda.
مما يجعله أكثر خطراً

mais perigoso do que isto?
أكثر خطراً من هذا الحوض

Anda tão preocupada em prender um tipo como o Rojas e a perder este tempo todo, quando eu podia ter detido um barão da droga muito mais perigoso, que fornece gente como o Rojas.
أنتِ مُهتمة للغاية بالإيقاع بشخص مثل (روهاس) بينما نحن نضيع... كل هذا الوقت كان بوسعي القبض على مورد كبير للمخدرات هو أكثر خطراً وهو من يورد الصنف لأشخاص مثل (روهاس)