"أكثر من عامٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais de um ano

Há dois meses, um relatório que escrevi foi modificado... quando passou pelo seu escritório, mas o seu escritório está encerrado há mais de um ano.
-لا . مُذ شهريْن، تمّ تعديل تقرير كتبته حينما مرّ بمكتبكِ، لكنّ مكتبكِ مُغلق مُذ أكثر من عامٍ.

já lá vai um pouco mais de um ano.
لقد مضى أكثر من عامٍ.