| Eu simplesmente não podia ficar com aquela outra miúda... quando tudo que queria era falar contigo. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن أكون مع تلك الفتاة كنت كل ما أريده أن أكلمكِ |
| Estive um bocado reticente em vir falar contigo. | Open Subtitles | كنت متردداً لآتي إليكِ و أكلمكِ |
| Posso falar contigo por uns momentos? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أكلمكِ قليلاً هناك؟ أجل ... |
| Se morrer, não voltarei a falar contigo! | Open Subtitles | اقفزي! لو متُّ، لن أكلمكِ ثانيةً! |
| Sim ... falar contigo mais tarde | Open Subtitles | . أكلمكِ لاحقاً |
| Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أكلمكِ للحظة؟ |
| Preciso de falar contigo! | Open Subtitles | أحتاج لأن أكلمكِ! |
| Charlie, posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | هل يمكنني ان أكلمكِ للحظة يا (شارلي)؟ |
| Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أكلمكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 