| Aterrorizado por não voltar a trabalhar nunca mais, Sabias? | Open Subtitles | كنت أخشى ألا أعمل ثانيةً أكنتي تعرفين هذا؟ |
| Não está aqui. Tive um encontro. Sabias que nem vestimos tamanhos parecidos? | Open Subtitles | كان لدي موعد أكنتي تعرفين أننا لسنا الحجم ذاته أبداً |
| - Sabias que ela fazia um triplo? | Open Subtitles | - أكنتي تعرفين أنها تستطيع أداء قفزة ثلاثية؟ |
| - Sabias o que estava a tentar fazer? | Open Subtitles | أكنتي تعرفين حتى ما أحاول فعله؟ |
| Sabias que foram inventados na Pérsia? | Open Subtitles | أكنتي تعرفين أنها أخترعت في بلاد فارس؟ |
| Na noite que o Danny foi assassinado, Sabias que tinha um voo marcado do LAX para Singapura? | Open Subtitles | ليلة مقتل (داني) أكنتي تعرفين أنه كان قد حجز تذكرة من (لوس أنجلوس) ل(سنغافورة)؟ |
| Sabias que ela foi umas das principais responsáveis pela demissão daquele professor da Universidade de Missouri? | Open Subtitles | نعم. أكنتي تعرفين بأنها كانت واحدة من أهم الأشخاص المسؤولين عن طرد ذلك الإستاذ من جامعة (ميسوري)؟ |
| Já Sabias disto antes de termos casado? | Open Subtitles | أكنتي تعرفين هذا قبل زواجنا؟ |
| Sabias que a Robin estava a atravessar um período de luto? | Open Subtitles | حبيبتي ، أكنتي تعرفين أن (روبن) تمر بفترة حداد؟ |
| Sabias o que ele me fez? | Open Subtitles | أكنتي تعرفين بما فعله لي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 