"أكن أتحدث إليك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estava a falar contigo
        
    • estava a falar consigo
        
    Tenho certeza que não estava a falar contigo. Open Subtitles أنا متأكدة تماماً بأني لم أكن أتحدث إليك
    Não estava a falar contigo. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك
    Então o marido diz, "eu não estava a falar contigo". Open Subtitles "وقال الزوج "لم أكن أتحدث إليك
    E não estava a falar contigo. Open Subtitles ولم أكن أتحدث إليك
    Desculpe, Mr. Swanson, não estava a falar consigo. Open Subtitles آسف سيد سوانسون لم أكن أتحدث إليك حقاً
    Não estava a falar consigo. Estava só... Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك
    Sim. Não, eu não estava a falar contigo. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك
    Não estava a falar contigo. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك
    Não, não estava a falar contigo. Open Subtitles ماذا؟ لا، لم أكن أتحدث إليك.
    Não estava a falar contigo, filho. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك يا بني
    Não estava a falar contigo. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك
    - Não estava a falar contigo. Open Subtitles -لم أكن أتحدث إليك
    Eu não estava a falar contigo, merdoso... foda-se. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك يا أحمق...
    - Não estava a falar contigo. Open Subtitles -لم أكن أتحدث إليك
    Não estava a falar contigo. Open Subtitles -لم أكن أتحدث إليك
    - Não estava a falar contigo. Open Subtitles -لم أكن أتحدث إليك .
    Não estava a falar consigo. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك
    Não estava a falar consigo, Dunross. Open Subtitles لم أكن أتحدث إليك يا (دانروس).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more