"أكن أعني ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• quis dizer isso

Eu não quis dizer isso, juro.
في الحقيقة لم أكن أعني ذلك أنا أقسم

- Eu não quis dizer isso.
أنا لم أكن أعني ذلك

Eu não quis dizer isso.
لم أكن أعني ذلك.

- Não, eu não quis dizer isso.
-كلا, أنا لم أكن أعني ذلك