"أكون مع عائلتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• estar com a minha família
• estar com a família

Só quero estar com a minha família. Eu sei, querida. Eu sei.
أريد أن أكون مع عائلتي فقط كل هذه الأدوية هل من شيء أفعله ؟

estar com a minha família e ver a minha avó falecer.
أن أكون مع عائلتي ومراقبة جدتي تتلاشى بعيداً

Estes 3 anos têm sido os melhores tempos da minha vida, mas quero estar com a minha família.
تلك الثلاث سنوات كانت أفضل فترة في حياتي لكنني أريد أن أكون مع عائلتي

Isto é já bem basta não poder estar com a família por causa da minha doença.
يسؤني بما يكفي ألا أكون مع عائلتي بسبب مرضي

Quero estar com a família e amigos.
أريد أن أكون مع عائلتي وأصدقائي..

Depois percebi que não queria, porque queria estar com a minha família.
ومن ثم أدركت أنني لا أريد ذلك لأنني أردت أن أكون مع عائلتي

Quando eles chegarem, preciso de estar com a minha família.
عندما يأتون، يجب أن أكون مع عائلتي.

Quero estar com o Mikey, quero estar com a minha família.
(أريد أن أكون مع ( ميكي أريد أن أكون مع عائلتي

Quero estar com a minha família.
أريد أن أكون مع عائلتي.

Devia estar com a família.
لابدّ أن أكون مع عائلتي

Queria estar com a família.
أردتُ أن أكون مع عائلتي

Queria estar com a família.
أردت أن أكون مع عائلتي