"ألآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Allan
• Alan

Os rapazes que bateram no Allan não o chamavam Pardeux.
-المراهقان الذان ضرباه , و كانوا يقولون لـ(ألآن) (باردو)

O Allan Davis tem um caso, a Olivia Davis tem um caso, e qual VIP é mais importante do que eu?
هل يربط (ألآن دافيز) علاقة غرامية؟ و هل يربط (أوليفيا دافيز) علاقة غرامية؟ و ماهذا الـ(في آي بي) الأكثر أهمية مني؟

Mas às vezes, penso que o Allan, tem.
و لكني أحياناً أظن أن (ألآن) كذلك

Alan Thicke deu-te uma tareia. Ele mentiu, não foi?
ألآن ثيك) ضربك ضربا مبرحاً) لقد كذب أليس كذك؟

- Dr. Alan, acompanhe-me.
- دكتور ألآن -حسنا

Descobri como se molha, o Allan.
إكتشفتُ السبب وراء تبلل (ألآن)

Então... o Allan Davis não tinha nenhum caso.
إذاً, (ألآن دافيز)... لم تكن تربطه علاقة غرامية

O Allan não é o único a mentir, por sinal.
(ألآن) ليس الوحيد الذي يكذب, بالمناسبة

- Os que espancaram Allan?
المراهقَين الذين ضربوا (ألآن)؟

E o Allan foi atacado e foi espancado...
-و ألآن) قد تم مهاجمته و ضربه) ...

Não é lá grande mentiroso, Dr. Alan.
. (أنت لا تجيد الكذب ، دكتور (ألآن

Tudo o que fiz foi entrar às escondidas no teu apartamento e ler o teus diários de adolescente e ir até Vancouver interrogar os teus ex-namorados e lutar com o amado ator canadense Alan Thicke até um empate.
كل ما فعلت هو اقتحامي لشقتك وقراءة مذكراتك وانتِ مراهقة ثم سافرت لـ"فانكوفر" لأستجوب أصدقائك السابقيين (وتقاتلت مع الممثل الكندي المحبوب (ألآن ثيك الى حد التعادل

Era o Alan Thicke!
(لقد كان (ألآن ثيك

E, claro, tu conheces, Alan Thicke.
وبالتأكيد تعرفين (ألآن ثيك)

Oh, obrigada, Alan.
شكراً يا (ألآن)