"ألأطفال" - Translation from Arabic to Portuguese

    • as crianças
        
    Sua Excelência queria falar com as crianças, antes delas irem p'ra Cova. Open Subtitles نيافته يريد أن يتكلم مع ألأطفال قبل ذهابهم للكهف
    Meu único pesar é... não ver quando salvares as crianças. Open Subtitles ومِن ألمؤسف أنّني لن ارى نصركَ ألأخير وأنا أوءمِن بِأنكَ سوفَ تُنقِذ ألأطفال
    Não. Hum... Estou a passar óptimos momentos com as crianças. Open Subtitles لا أنا أقضي وقتا ممتعا مع ألأطفال
    Por todo o mundo, as crianças escrevem ao Pai Natal a pedir o que querem receber pelo Natal. Open Subtitles في جميع أنحاء العالم ...ألأطفال يكتبون لسانتا يطلبون ما يريدون... لعيد الميلاد
    - Só quero levar as crianças. Open Subtitles أنا أرغب فقط أن أعود مع ألأطفال
    É por isso que quero levar as crianças deste inferno. Open Subtitles ولأجلِ هذا ألسبب أرغب أن أُعيد ألأطفال
    Guardem as crianças com as vossas vidas. Senhor! Open Subtitles أحرسوا جميع ألأطفال وكونوا حذرين معهم
    Vão proteger as crianças no salão principal! Open Subtitles أذهبوا لِحماية ألأطفال داخِل ألقاعه
    Devolvam-me as crianças. Open Subtitles قد جِئتُ لإِستعادة ألأطفال
    Protejam as crianças! Open Subtitles أحموا ألأطفال!
    Protejam as crianças... Open Subtitles أحموا ألأطفال!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more