E agora, numa dramática inversão da imigração ilegal Milhares de pessoas atravessam o Rio Grande para o México. | Open Subtitles | و الآن الانعكاس الدرامى للهجرة غير الشرعية ألاف الناس يعبرون نهر الريو جراند متسللين إلى المكسيك |
Milhares de pessoas circulam por aqui todos os dias sem dar conta que a solução do governo para a crise de água situa-se por baixo dos seus pés. | Open Subtitles | في واحدة من أكبر شبكاتنا للسكة الحديد. "يمر ألاف الناس من هنا كل يوم غير مدركين أن حل حكومة الولاية لأزمة المياه |
Todos os anos, a 14 de Dezembro, Milhares de pessoas de todo o mundo visitam os túmulos dos 47 Ronin, para lhes prestarem a sua homenagem. | Open Subtitles | "كل عام في يوم الـ14 من ديسمبر، يأتي ألاف الناس من أنحاء العالم ، ليزوروا قبور الـ 47 رونين ويُظهروا لهم الاحترام" |
Eles mataram Milhares de pessoas por aquele sangue, Jackson. | Open Subtitles | لقد قتلوا ألاف الناس لذلك الدم يا (جاكسون) |
Milhares de pessoas vieram para Selma. | Open Subtitles | "ألاف الناس أتوا إلى "سيلما |