"ألا أسمع" - Translation from Arabic to Portuguese

• não ouvir

Se vou morrer, preferia não ouvir o pontificado do Julian sobre como os eventos não o favoreceram.
فأفضّل ألا أسمع كلام جوليان المتحجر والمزعج حول كيف أن الاحتمالات لم تكن في صالحه

Na maioria das vezes, tento não ouvir.
لقد أمضيت معظم حياتي محاوله ألا أسمع أفكار الناس

É melhor eu não ouvir nada sobre esse trabalho no Texas.
من الأفضل ألا أسمع شيء عن عملك الصغير في "تكساس".

É melhor não ouvir a explicação completa.
ربما الأفضل ألا أسمع التفسير الكامل

Seria ótimo não ouvir o Sheldon reclamar dos meus cozinhados.
في الواقع سيكون من الجيد ألا أسمع شكوى (شيلدون) بشأن طبخي طوال اليوم

Prefiro não ouvir falar nada acerca dele.
-أنا أحبذ ألا أسمع عن (يانس ).