"ألا يمكننا فقط أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não podemos

Não podemos apenas estar felizes pelo regresso do tipo com a arma grande?
ألا يمكننا فقط أن نكون سعداء لأن الرجل الذى يملك السلاح القوى قد عاد

Não podemos apagar as luzes e sair devagarinho?
ألا يمكننا فقط أن نطفئ الأنوار ونتسلل إلى الخارج؟

Não podemos só dizer adeus e ficar por aí?
ألا يمكننا فقط أن نقول مرحبا ونترك الأمر عند هذا الحد؟

Não podemos disfrutar a comida?
ألا يمكننا فقط أن نستمتع بالطعام؟

Não podemos tornear a rocha?
ألا يمكننا فقط أن نمشي حول الصخرة؟

Não podemos apenas obter outro?
ألا يمكننا فقط أن نحصل على واحدة أخرى؟

Não podemos continuar?
ألا يمكننا فقط أن نسايره؟

Não podemos...
.. ألا يمكننا فقط أن

Espere aí, Não podemos...
...انتظر، ألا يمكننا فقط أن