"ألتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • falar
        
    Eu... antes não podia falar disto, mas... quero falar agora. Open Subtitles لم أكن أستطيع الحديث عنه قبلا و لكنى أريد ألتحدث عنه الآن
    Estaria disposta a falar sobre isso diante da câmara? Open Subtitles هل يمكنك ألتحدث حول هذا أمام الات التصوير تعلم , أفترض
    Pode falar um pouco mais alto, por favor? Open Subtitles و هل يمكنكِ ألتحدث بصوت أعلى قليلا، من فضلك
    Vão querer falar contigo. Open Subtitles هم بالتأكيد ل يريدوا ألتحدث إليك في ذلك الوقت إنطلق
    Na verdade, precisamos de falar com a Sadie Morton. Open Subtitles في ألحقيقه نريد ألتحدث مع سادي مورتون
    Queres falar sobre algo? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين ألتحدث عنه؟
    - Preciso de falar contigo mais do que em toda a minha vida. Open Subtitles - اترك الرسالة بعد سماع الصفارة - أحتاج ألي ألتحدث إليكي أكثر من أي وقت مضى اردت التحدث اليكِ فيه طوال حياتي
    Mesmo assim não quero falar contigo. Open Subtitles أنا لا أزال لا أريد ألتحدث أليك
    - Não gostas de falar sobre ti. - Eu sei. Open Subtitles أنت لا تحبين ألتحدث عن نفسك اعرف
    Mas não é sobre isso que estou a falar. Open Subtitles ليس ذلك ما اريد ألتحدث عنه
    Queria falar contigo... Open Subtitles أرت فقط ألتحدث أليك
    Queria falar consigo. Open Subtitles أردت ألتحدث معك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more