"ألتقيها" - Translation from Arabic to Portuguese

• conhecê-la
• encontrá-la

Fiquei muito emocionada por conhecê-la e ver apenas um exemplo de como os jovens, quando lhes damos uma oportunidade de agir, para fazer do mundo um lugar melhor, são realmente a nossa esperança para o amanhã.
وكان من المدهش جدا، جدا بالنسبة لي أن ألتقيها وأرى مثالا واحدا فقط عن كيفية الشباب، حينما يتم القوة، يمنحون الفرصة لإتخاذ الاجراءات والتنفيذ، لجعل العالم مكانا أفضل، حقا، أنهم أملنا للمستقبل.

Sonhei conhecê-la a minha vida inteira.
حلمت أن ألتقيها طوال حياتي.

- Estou ansiosa por conhecê-la.
- نعم لا بأس، أتطلع قدما أن ألتقيها

Ela me disse para encontrá-la no Centre du Marais, ás 22:30.
قالت لي بأن ألتقيها في مركز دو مارياس في الساعة العاشرة و النصف

Eu deveria encontrá-la hoje.
كان من المفترض أن ألتقيها اليوم

Eu ia encontrá-la aqui.
أتعلمين أين (آني)؟ من المفترض أن ألتقيها هنا

Bem, na noite antes de conhecê-la, eu estava... no meu quarto de hotel em Bunker Hill, bem no meio de Los Angeles.
في تلك الليلة قبل ان ألتقيها (كنت في غرفتي في الفندق في (بنكر هيل (وسط (لوس انجلوس

Quero conhecê-la.
-أريد أن ألتقيها. -نعم، نعم.