"ألتقي مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• com o

Eu ia falar com o Vice-reitor amanhã para ver se o fazia mudar de ideias.
كان من المفترض أن ألتقي مع المدير غداً لأرى إن كان بوسعي حمله على تغيير رأيه

Já que não há mais nenhuma explicação, teria de concordar com o médico-legista.
حسنا، منذ هناك لا تفسير آخر، الآن أنا يجب أن ألتقي مع القاضي -

Quero uma reunião com o maldito presidente desta escola.
أُريد أن ألتقي مع رئيس هذه الجامعة

Deveria encontrar-me com o paciente.
يجب عليّ أن ألتقي مع المريض.

Vou encontrar-me com o rapaz.
أنا ألتقي مع الصبي,

Se descobrissem sobre a reunião com o Axelrod, isso iria comprometer-me.
لأنه إن عرف أحد أنني ألتقي مع (آكسلرود) في منتصف الليل سيعرض سمعتي للخطر بشدة

Terei de concordar com o relatório do médico-legista sobre o homicídio ter sido um acto repentino e violento num momento vulnerável.
من ملاحظاتي، أنا يجب أن ألتقي مع تقرير قاضي المقاطعة... بأنّ قتلها كان من المحتمل جدا a فعل مفاجئ وعنيف... في لحظة ضعيفة.