Não sabia que eles eram amigos. Nunca o conheci. | Open Subtitles | لم أعلم أنّهما صديقان لم ألتقِ به أبداً |
Nunca o conheci ou ouvi falar dele. | Open Subtitles | في الواقع لم ألتقِ به من قبل , و لم أسمع عنه في حياتي |
Não o conheci ou aprovei ainda, então não pode ser sério. | Open Subtitles | حسناً، لمْ ألتقِ به أو أوافق عليه بعد لذا لا يُمكن أن تكون علاقة جادّة. |
- Ainda não o conheci. | Open Subtitles | أنا لم ألتقِ به بعد. |
Certo. Nunca o conheci. | Open Subtitles | صحيح , أنا لم ألتقِ به قط |
Não, nunca o conheci. | Open Subtitles | لا، لم ألتقِ به أبداً |
- Só o conheci esta manhã! | Open Subtitles | -لم ألتقِ به سوى صباح اليوم ! |