Oh, e por sinal, Elton, ela tinha um namorado e você era estranho. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا ألتن كَانَ لديها صديق وأنت كُنْتَ وحيداً |
Sim, acho que o Elton Bates não me irá dar mais problemas. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ألتن بيتس سيسبب لي المتاعب بعد الآن |
Olha para este dinheiro. Esta tem um alce, esta tem um castor e ambas têm o Elton John na parte de trás. | Open Subtitles | انظري لهذه الأموال ، هذه تحمل صورة أيل ، وهذه تحمل صورة قندس وجميعهم يحملون صورة (ألتن جون) على الخلف |
Os Altans sabiam da nossa instalação secreta em Chicago e dos nossos protocolos de detenção para o falso atentado à Bolsa de Valores. | Open Subtitles | ألتن بطريقة أو بأخرى لديهم معرفة بسرنا منشأة شيكاغو و بروتوكولات الإحتجاز لدينا في أعقاب محاولة خاطئة تستهدف C.B.O.T. |
Porque é que os Altans foram atrás dele? | Open Subtitles | لماذا أراد ألتن مطاردته؟ |
Preciso de fazer-lhe algumas perguntas sobre o Borz Altan. | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة عن بورز ألتن |
Acabei de ver a Oksana Altan no lado de fora do edifício. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيت أوكسانه ألتن خارج المبنى |
Queria falar com o sargento Elton Carter. | Open Subtitles | أجل أحاول الوصول للضابط "ألتن كارتر" |
Bates. Elton Bates. | Open Subtitles | بيتس ألتن بيتس |
- Elton John? | Open Subtitles | (ألتن جون) ؟ |
Os Altans não fizeram isto sozinhos. | Open Subtitles | ألتن لم يفعلوا ذلك لوحدهم |
A Oksana foi morta pela Annie Walker, mas o irmão, Borz Altan, ainda está à solta. | Open Subtitles | أوكسانه تم قتلها من قبل آني والكر لكن أخوهم بورز ألتن يبقى في مهب الريح |
Sabiam que iríamos ligar o Khalid Ansari até ao Borz Altan e a Bolsa de Valores. | Open Subtitles | علِموا أننا سنتتبع خالد الأنصاري إلى بورز ألتن و C.B.O.T., |
Borz Altan, crimeia-americano, muçulmano, viagens para a Chechénia. | Open Subtitles | بورز ألتن أمريكي أوكراني مسلم |