Gosto da Northwestern. Chegaremos a Altoona dentro de 15 minutos. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، سنصل إلى "ألتونا" بعد 15 دقيقة |
Altoona, Pensilvânia. Foi só isso que aprendi lá. | Open Subtitles | في "ألتونا" كانت اللعبة هي الشيء الوحيد الذي تعلمته |
Cresceste em Altoona, casaste com a tua namorada da secundária... e ganhaste uma bolsa para a Universidade de Pensilvânia. | Open Subtitles | أرى هذا أنت ترعرعت في ألتونا وتزوّجت حبيبتك من الجامعة وكسبت منحة إلى "بين ستيت"ِ |
Altoona. Altoona, Pensilvânia. | Open Subtitles | "ألتونا"، "ألتونا"، "بنسلفانيا" |
Altona, COLÓNIA DINAMARQUESA NA ALEMANHA - 1768 | Open Subtitles | " ألتونا " مستعمرة دنماركية فى ألمانيا |
Preparem os talões de bagagem para Altoona. | Open Subtitles | جهزوا بطاقات أمتعتكم لمحطة "ألتونا" |
Porque fingiria alguém ser de Altoona? | Open Subtitles | لماذا قد يدعي شخصٌ ما أنه من "ألتونا"؟ |
Foi aqui em Altoona. | Open Subtitles | هي كَانتْ هنا في ألتونا. |
És de Altoona? | Open Subtitles | -انتِ من "ألتونا "؟ |
Nasci em Altoona. | Open Subtitles | فقد وُلدت في "ألتونا" |
És mesmo de Altoona? | Open Subtitles | هل أنت حقاً من "ألتونا"؟ |
Altoona. | Open Subtitles | ألتونا. |
Ela também era actriz e uns meses depois contracenaram em "O Condenado de Altona" | Open Subtitles | "لقد كانت هي بدورها ممثلة "بعد عدة أشهر، لعبا سوية في مسرحية (أسرى ألتونا) |
Alguém os vira juntos em "O Condenado de Altona" | Open Subtitles | "شخص ما كان قد رآهم سوياً في مسرحية(أسرى ألتونا)... |