Tenho oito bons clientes, mas um deles é a Althea Sanderson, que é uma óptima cliente, cujo caso está quase a terminar. | Open Subtitles | عِنْدي ثمانية زبائنِ جيدينِ لكن أحد أولئك الزبائنِ "ألثيا ساندرسن"، إنها عميلة رائعة |
Não apenas por nós, mas pela Althea e a família. | Open Subtitles | ليس فقط لنا، لكن ألثيا وعائلتها |
A Althea Sanderson não teve apenas um ataque cardíaco. | Open Subtitles | ألثيا ساندرسن لَمْ تتعرض لنوبة قلبية |
A Althea Sanderson quase morreu por um defeito de um aparelho cardíaco, projectado pela DC Tech. | Open Subtitles | ألثيا ساندرسن كَانتْ مقتولة تقريباً مِن قِبل عيب في دعامة قلبية صمّمتْ من قبل العاصمة للتقنيةِ . |
Então, isto é o stent que puseram na Althea? | Open Subtitles | لذا هذه هي الدعامة التي (وضعوه بقلب (ألثيا |
É o design para um stent melhor que corrige o defeito que deixou a Althea tão doente. | Open Subtitles | هذا تصميم للأفضل الدعامات أحدى تصحيح التصميم فيها خلل هو الذي جعل (ألثيا) مريضة جداً |
E se a Althea Sanderson o tivesse recebido, não estaria a morrer. | Open Subtitles | وإذا (ألثيا ساندرسون) حصلت عليه لم يكن من المفترض أن تموت |
A sua tia Althea vai tomar conta de vocês, mas tu és um menino grande. | Open Subtitles | عمتك (ألثيا) ستقوم بعنايتكم لكنك, الولد الكبير |
Gostei de te ver, Althea. | Open Subtitles | (صافح (ألثيا ـ من الجيد رؤيتك ـ مرحباً بعودتك |
- Althea está correcto. - Bem arriscado! | Open Subtitles | ألثيا صحيحة محاولة جيدة |
Althea canta bem. | Open Subtitles | تغنّي ألثيا حَسناً. |
Althea Jarry. Ela amanhã vai assumir o lugar de Xerife. | Open Subtitles | (ألثيا جيري)، ستتولى منصب المأمور يوم غد |
Uma cliente com o nome de Althea Sanderson. | Open Subtitles | تحت اسم ألثيا ساندرسن |
Tenho oito bons clientes, mas um deles é a Althea Sanderson. | Open Subtitles | لدي ثمانية عملاء (لكن واحداً منهم (ألثيا ساندرسن |
A Althea Sanderson não é a única cliente da firma. | Open Subtitles | ألثيا ساندرسون) ليست عميلة الشركة الوحيدة) |
Se é para ajudar o coração, porque é que a Althea ficou pior? | Open Subtitles | حسناً ، إذا كان من المفترض أن يجعل قلبك يعمل بشكل أفضل لماذا جعل (ألثيا) أسوء؟ |
A Althea foi o primeiro caso que aceitámos em Washington. | Open Subtitles | ألثيا) قضيتنا الأولى) تولها (ميتش) عندما وصلنا واشنطن |
A prova conclusiva. Uma forma de ganhar o caso da Althea. | Open Subtitles | البطاقة الذهبية (هناك طريقة لكسب قضية (ألثيا |
Este projecto foi escrito 18 meses antes da operação da Althea. | Open Subtitles | كتبت هذه الخطة قبل 18 شهر من حصول (ألثيا) على الدعامة |
Mostra-lhes a nossa situação, as finanças da Althea. | Open Subtitles | ...نظهر لهم حالتنا حالة (ألثيا) النقودية |