Olá, sou o Glen Aldrich, do departamento de pensões. | Open Subtitles | مرحباً. أَنا غلين ألدريتش مِنْ قسمِ راتب التقاعدي. |
O Sr. Aldrich estava na cadeira. É um facto! | Open Subtitles | . السّيد ألدريتش كان على هذا الكرسي. |
Campbell chama Aldrich. | Open Subtitles | " كامبل " ينادي " ألدريتش " " أجبني " كيم |
A última chamada foi de Aldrich, Missouri. | Open Subtitles | اخر مكالمة كانت من مدينة "ألدريتش" بولاية "ميسوري". |
Daqui. Em algum sitio perto de Aldrich, Missouri. | Open Subtitles | ،"في مكان ما على حدود مدينة "ألدريتش ."بولاية "ميسوري |
Ei, olhem, o Sr. Aldrich virou um pirata! | Open Subtitles | السّيد ألدريتش أصبح قرصان |
Este é o Glen Aldrich do pénis... | Open Subtitles | هذه غلين ألدريتش مِنْ القضيبِ... |
Kevin Aldrich está fazendo uma notícia para a CNB. | Open Subtitles | لقد سمعت للتو بأن (كيفين ألدريتش) يقوم بمؤتمرٌ صحفي |
Se acha que consegue evitar que Aldrich fale, evite! | Open Subtitles | إن كنت تعتقد بأنك تستطيع التحدث مع (ألدريتش)، قم بذلك |
Pensei que quisesse saber Henry Aldrich concordou em atrasar sua transmissão por 24 horas. | Open Subtitles | -ما الأمر، (ليثن)؟ ظننت بأنكِ تريدين أن تعرفي بأن (هنري ألدريتش) وافق على تأجيل بثه لـ24 ساعة |
Conferi as credenciais dele e identifiquei-o. Aldrich Killian. | Open Subtitles | لذا فحصت أوراق اعتماده وتوصّلت لهويّته، (ألدريتش كيليان) |
Não sabia se vinhas para casa ou se ias beber um copo com o Aldrich Killian. | Open Subtitles | أم ستحتسين الشراب مع (ألدريتش كيليان) |
Campbell chama Aldrich. | Open Subtitles | " كامبل " ينادي " ألدريتش " |
Campbell chama Aldrich. | Open Subtitles | " كامبل " ينادي " ألدريتش " |
Aldrich, pegue essas daqui. | Open Subtitles | (ألدريتش) خذ هذه |
Já ouviste falar do Aldrich Ames? | Open Subtitles | سمعت عن (ألدريتش أميس)؟ |
Vou terminar aqui com o Aldrich. | Open Subtitles | سأنتهي من هنا مع (ألدريتش) |
Por favor, trata-me por Aldrich. | Open Subtitles | رجاءً نادني (ألدريتش) |
O Aldrich Killian? | Open Subtitles | (ألدريتش كيليان)؟ |
Vai bem, Aldrich. | Open Subtitles | إنها تمضي جيداً, (ألدريتش) |