| Fazes ideia no que a tua mulher está envolvida? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عما تشارِك به زوجتُك؟ |
| Fazes ideia de onde possa estar? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عن مكان الخزانة؟ |
| - Tens uma ideia melhor? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة أحسن؟ |
| Tens uma ideia melhor? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة أفضل؟ |
| Tem alguma ideia de quem possa ter sido? | Open Subtitles | لقد تمّ إطلاق النار عليه ألديكَ فكرة عمّن يرغب بقتله؟ |
| Tens alguma ideia do porquê de ele esvaziar as caixas e não levar as toneladas de dinheiro que estão um metro ao lado dele? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة لمَ يسرق صناديق الأمانات ويترك أطناناً من النقود تبعد عنه بـ 3 أقدامٍ؟ |
| Fazes ideia de onde ele está? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عن مكانه؟ |
| Fazes ideia de como ela ficou perturbada? Emma? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة كم كانت منزعجة؟ |
| O Hose fugiu. Fazes ideia para onde? | Open Subtitles | لقد هرب (هوز) ، ألديكَ فكرة إلى أين ؟ |
| Tens uma ideia melhor, Dean? É uma péssima ideia. | Open Subtitles | ألديكَ فكرة أفضل يا (دين) ؟ |
| Tem alguma ideia de quando a colheita de tabaco vai estar pronta para vender? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة متى سيكون محصول التبغ جاهز للبيع؟ |
| Tens alguma ideia do que lhe terá acontecido? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عمّا يكون قد أصابه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 