| Ela tem candeeiros de cristal, cortinas de pelúcia e espelhos? | Open Subtitles | ألديها ثريات زجاجية وستاتر مخملية والكثير من المرايا ؟ |
| Ela tem um website? | Open Subtitles | ألديها موقع الكتروني؟ هل تعرفين بهذا الأمر؟ |
| Mas Ela tem uma centena de satélites que podem detectar um amendoim do espaço. | Open Subtitles | لكن ألديها مئات الأقمار الصناعية التي من الممكن أن تحدد موقع حبة فول من الفضاء؟ |
| Estava a pensar nela. - Ela tem namorado? | Open Subtitles | كنت أتساءل عنها، ألديها صديق أو شيء من هذا القبيل؟ |
| tem alguma habilidade técnica que o governo cubano possa valorizar? | Open Subtitles | ألديها مهارات تقنية قد تقدرها الحكومة "الكوبية"؟ |
| Ela tinha algum inimigo que você saiba? | Open Subtitles | ألديها أيّ أعداءٍ أنتم على علمٍ بهم؟ |
| Ela tem algumas bases no que toca à aplicação da lei? | Open Subtitles | ألديها أية خلفية في النفوذ القانوني ؟ |
| - Ela tem uma erupção? | Open Subtitles | أيّ طفح جلديّ؟ ألديها طفح جلديّ؟ |
| Ela tem alguns parentes malucos ou assim? | Open Subtitles | ألديها أقرباء مجانين أو ما شابه؟ |
| Ela tem alguma ideia do que estamos a lidar? | Open Subtitles | ألديها آي فكرة عما نحن بصدده ؟ |
| Ela tem pronúncia estrangeira ou é só espectacular? | Open Subtitles | ألديها لكنة غريبة أم هي رائعة فحسب؟ |
| Ela tem dinheiro para um contentor? | Open Subtitles | ألديها مال لتنقل أغراضها بصندوق؟ |
| Ela tem amigos ou família que saiba? | Open Subtitles | ألديها أى أصدقاء أو عائلة تعرفيهم؟ |
| Ela tem algo para dizer-nos. | Open Subtitles | ألديها شىء يجب أن تخبرنا به؟ |
| Ela tem alguma canção favorita? | Open Subtitles | ألديها أغنية مفضلة؟ |
| Ela tem as mãos pequenas? | Open Subtitles | ألديها يدان صغيرتان؟ |
| Ela tem a outra metade? | Open Subtitles | ألديها القطعة الآخر؟ |
| - Ela tem uma criança bebé? | Open Subtitles | ألديها طفل صغير؟ |
| Ela tinha seguro de vida? | Open Subtitles | ألديها وثيقة تأمين على الحياة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 