| Estava lá sentado, a jogar às cartas, com um homem de barbas. | Open Subtitles | كنت أجلس ألعب الورق هنـاك مع رجل ذو لحية |
| "Queridos Vivian e Zeke, vou a casa da minha nova amiga jogar às cartas." | Open Subtitles | عزيزتي (فيفيان) و (زيك) أنا سأذهب" إلى صديقتي الجديدة لكي ألعب الورق |
| Matar? Estive a jogar às cartas. | Open Subtitles | لقد كنتُ ألعب الورق |
| Foi há 30 anos. Estava a jogar blackjack e ganhei montes de dinheiro. | Open Subtitles | كان ذلك قبل 30 عاماً، كنتُ ألعب الورق وربحتُ كلّ هذا المال. |
| Queria jogar blackjack a noite inteira. | Open Subtitles | أريد أن ألعب الورق طيلة الليل |
| Um homem já não pode jogar cartas com os amigos? | Open Subtitles | ألا يمكنى حتى ألعب الورق مع أصدقائى ؟ |
| Não quero jogar às cartas agora. | Open Subtitles | لا أريد أن ألعب الورق الآن |
| Eu quero jogar às cartas! | Open Subtitles | أريد أن ألعب الورق! |
| De certeza que eu não vou jogar cartas hoje à noite... | Open Subtitles | محـال أبدا أن ألعب الورق الليلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 