| FBI! Larguem as armas. | Open Subtitles | ، مكتب التحقيقات الفيدرالي ألقوا بأسلحتكم |
| - Larguem as armas - ou morram aí mesmo! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم, أو لتموتوا حيث أنتم واقفون |
| FBI! Larguem as armas! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي ألقوا بأسلحتكم |
| Saiam! Larguem-nas! | Open Subtitles | للخارج ، ألقوا بأسلحتكم. |
| Larguem-nas! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم! |
| Baixem as vossas armas e humilhem-se, seus cowboyzinhos! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم واستلقوا على الأرض يا بُلهاء |
| Trask da Delta Force! Baixem as vossas armas! | Open Subtitles | تراسك ) من قوات دلتا ، ألقوا بأسلحتكم جانباَ ) |
| Agentes federais! Larguem as armas! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم أرضاً عملاء فيدراليّيون |
| Larguem as armas. Uma ova! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم ألقوا بأسلحتكم |
| Larguem as armas. Por favor! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم من فضلكم |
| Larguem as armas! Ou a Dra. Spalko morre. | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم أرضاً, أو العقيدة د / ( سبالكو ) سوف تموت |
| Larguem as armas! | Open Subtitles | -كلكم ألقوا بأسلحتكم |
| Todos! Larguem as armas! | Open Subtitles | -جميعكم، ألقوا بأسلحتكم |
| Larguem-nas. | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم |
| Baixem as vossas armas! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 