"ألقي القبض عليهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• foram presos
• Prendam-nos
• foram apanhados

Alguns dos meus repórteres foram presos.
بعض الصحفين العاملين في الصحيفة ألقي القبض عليهم

Eram uns motoqueiros problemáticos que há 5 anos atrás, foram presos em El Paso por assalto à mão armada a uma bomba de gasolina onde o funcionário foi morto.
كانوا سائقي دراجات نارية،عابثون منذ خمس سنوات، ''ألقي القبض عليهم في ''الباسو لعملية سطو مسلح على محطة وقود قتل خلالها موظف.

Vários do grupo do Bonitão foram presos, então, ele começou a recrutar.
مجموعه من فتيان (هاندسوم) ألقي القبض عليهم لذلك بدأ بالبحث عن أشخاص جدد

Prendam-nos!
ألقي القبض عليهم

Prendam-nos!
! ألقي القبض عليهم !

A única razão porque foram apanhados, foi porque eles se meteram por um entrada de automóveis.
سبب ألقي القبض عليهم وهم فقط و 'السبب ذهبوا من خلال محرك أقراص من خلال.

foram apanhados a invadir a sede do Partido Democrata, mas, antes, invadiram um quarto de hotel no piso de cima.
ألقي القبض عليهم وهم يقتحمون مقر الحزب الديمقراطي، ولكن أولاً اقتحموا غرفة في الطابق الأول في الفندق.

Sr. Presidente, para além de Olhos Espertos, creio que o Procurador reuniu todos os humanos sobreviventes que foram apanhados na caçada.
، سيدي الرئيس ... بالإضافة إلى صاحب العينين البراقتين ، أعتقد أن المدعي العام قام بجمع جميع البشريين الأحياء الذين ألقي القبض عليهم أثناء الصيد ...