"ألمعي" - Translation from Arabic to Portuguese

• brilhante

este espécime ou é um ser humano abaixo da média, ou... uma besta brilhante.
هذا النموذج إما دون معدّل الإنسان، أو وحش ألمعي

Claro que és brilhante.
أنت ألمعي بالطبع

Era calado e solitário, mas brilhante.
كان منعزلا و صامتا لكن ألمعي

brilhante, na verdade.
ألمعي , في الواقع

É brilhante... um homem brilhante.
أنت ألمعي... رجل ألمعي...

Quando era um jovem licenciado brilhante, em 1965, o tutor de Yuri sugeriu-lhe que tentasse outro problema de Hilbert, aquele com que Julia Robinson se debatia há tanto tempo:
كطالب ألمعي تخرج شابا سنة 1965، اقترح عليه مرشده أن يُركز على مسألة أخرى لـ (هيلبيرت)، المسألة التي شغلت (جوليا روبينسون).

És brilhante!
أنت ألمعي!