Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ألم أقل هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não foi o que
| Não foi o que acabei de dizer? | Open Subtitles | ألم أقل هذا للتو؟ |
| - Tu roubastes-a. - Não foi o que acabei de dizer? | Open Subtitles | سرقتها - ألم أقل هذا للتو ؟ |
| Não foi o que eu disse? | Open Subtitles | ألم أقل هذا ؟ |
| Não foi o que eu disse? | Open Subtitles | ألم أقل هذا ؟ |