"ألم تتلق" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não recebeste
• recebeste a

Nós vivemos aqui. Não recebeste os meus postais?
نحن نعيش هُنا , ألم تتلق رسائلي ؟

Não recebeste gorjeta na barbearia?
ألم تتلق بقشيشاً في صالون الحلاقة؟

Não recebeste as minhas chamadas?
ألم تتلق اتصالاتي ؟

Não recebeste a minha mensagem há pouco?
ألم تتلق رسالتي بوقتٍ باكر؟

Mãe, recebeste a minha mensagem?
أمي، ألم تتلق رسالتي؟