"ألم تسمعيني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não me ouviste
        
    • Você não me ouviu
        
    • Não me ouves
        
    • - Não ouviste
        
    • Não ouviste o que eu
        
    Não me ouviste a pedir primeiro? Open Subtitles ألم تسمعيني وأنا أطلبها أولاً لتوّي؟
    Não! Tu Não me ouviste? Open Subtitles لا ألم تسمعيني أنت أنا علي التلفاز
    Tenho-te chamado a semana toda, Não me ouviste? Open Subtitles لقد كنت أتصل بك من أسبوع ألم تسمعيني ؟
    Não me ouves? Open Subtitles ألم تسمعيني أنادي عليكِ؟
    - Não ouviste que estou numa reunião? Open Subtitles ألم تسمعيني أخبرتكِ بأني في إجتماع؟ ليس اليوم
    Não ouviste o que eu disse? Open Subtitles . أريد نسمة هواء - ألم تسمعيني يا عزيزتي ؟
    - Não me ouviste dizer que ela é uma ex-Miss Cottonball? Open Subtitles ألم تسمعيني أقول أنها كانت ملكة جمال سابقة لـ(كوتون بول)؟
    Não me ouviste as primeiras 10 vezes? Open Subtitles ألم تسمعيني في العشر المرات الأولى ؟
    Não me ouviste dizer que as amigas da Janine são bailarinas? Open Subtitles ألم تسمعيني عندما قلت إن كل صديقات (جنين) راقصات؟
    Não me ouviste a bater à porta? Open Subtitles ألم تسمعيني أطرق الباب ؟
    Marshall, podes ir chamar o Ted. Lily, estava prestes a saltar. Não me ouviste dizer "muito bem" sem parar? Open Subtitles ليلي) ، لقد كنت علي وشك القفز) ألم تسمعيني وأنا أقول "حسناً" مراراً وتكراراً؟
    Não me ouviste buzinar? Open Subtitles ألم تسمعيني و أنا أزمّر؟
    Assobiei. Não me ouviste a assobiar? Open Subtitles لقد صفَّرت , ألم تسمعيني ؟
    Não. Não me ouviste? Open Subtitles ... لا ، ألم تسمعيني قلت
    Não me ouviste dizer "muito, muito cuidado"? Open Subtitles ألم تسمعيني أقول "بحذر شديد"؟
    Não me ouviste? Open Subtitles ألم تسمعيني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more