"ألم نستطع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não podíamos

Não podíamos ter arranjado um sítio pior para entrar?
ألم نستطع إيجاد مكان أكثر صعوبة لندخل منه ؟

Sim, mas Não podíamos ter feito isto durante o dia?
نعم، و لكن ألم نستطع فعل هذا خلال النهار؟ او الغد؟

Não podíamos fazer isto nas nossas secretárias?
ألم نستطع أن نتحدّث عن هذا على مكتبينا؟

Não podíamos ir a um café?
ألم نستطع الذهاب لمقهى؟

Não podíamos ter feito isto no meu escritório?
ألم نستطع الحديث بمكتبي ؟