| Não me vais perguntar sobre a minha política? | Open Subtitles | ألن تسألني حول توجهاتي الساسية؟ |
| Não me vais perguntar se eu tenho? | Open Subtitles | ألن تسألني إذا لدي. ؟ |
| Não me vais perguntar nada? | Open Subtitles | ألن تسألني شيئاً؟ |
| Está bem, Não vais perguntar porque liguei ao canalizador? | Open Subtitles | حسناً، ألن تسألني سبب اتصالي بعامل السباكة؟ |
| Não vais perguntar o que aconteceu? | Open Subtitles | ألن تسألني ما الذي حدث ؟ |
| Não me perguntas como é que ele está? | Open Subtitles | ألن تسألني كيف يبلي؟ |
| - Não vais perguntar-me como estou? | Open Subtitles | ألن تسألني عن صحتي وأحوالي؟ |
| - Não me vais perguntar nada? | Open Subtitles | ألن تسألني شيئاً؟ |
| Não me vais perguntar "O que conseguiste, Duck?" | Open Subtitles | ألن تسألني "ما الذي وجدته، (داك)" |
| - Não vais perguntar o que fizemos? | Open Subtitles | ألن تسألني ماذا قد فعلنا؟ |
| Não vais perguntar-me se eu o matei? | Open Subtitles | ألن تسألني إن قتلته أم لا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 