É cheia com perclorato de potássio e alumínio que, quando é detonada, produz uma onda de choque que atinge o alvo com luz e ruído intensos. | Open Subtitles | إنها تحوى ألومنيوم و بيركلورات البوتاسيوم و عند إشعالها تنتج موجة تضاغط قوية تغمر الهدف فى موجة كثيفة من الضوء و الصوت |
Precisas de titânio. Estes são de alumínio. | Open Subtitles | أنتِ تُريدين تيتانيوم، بينما هاتين ألومنيوم. |
Durante um tempo, tive um pesadelo que o mundo se tinha tornado em latas de alumínio. | Open Subtitles | لفترة ما ، إستحوذ علىّ هذا الكابوس . أنّ العالم بأكمله تحوّل فقط إلى علب ألومنيوم |
Rodas de alumínio para carros e camiões. | Open Subtitles | ألومنيوم ويلز للسيارت ولايت تركس |
É 1/4 de grama de coca embrulhado em alumínio. | Open Subtitles | - ربع غرام من الكوكايين في ورق ألومنيوم |
Olha o que eu te troxe... alumínio! | Open Subtitles | انظر ماذا احضرت ألومنيوم |
alumínio. Da fuselagem. | Open Subtitles | قطعة ألومنيوم من هيكل الطائرة |
Com todo o respeito ao Thruston, eu percebo de metais, e este aqui é alumínio. | Open Subtitles | حسناً، مع كامل الإحترام لـ(ثورستون)، أنا أعرف معادني، وهذا هنا ألومنيوم. |
"Está a um passo do alumínio, portanto podemos chamar-lhe eca-alumínio". "Em sânscrito 'eca' significa um. | TED | انه على بعد خطوة من عنصر الألومنيوم و عليه سوف أطلق عليه اسم ( إيكا - ألومنيوم ) "إيكا" تعني باللغة السنسكريتية " الأول " |